Как да отворите SRT субтитри с MP4 файлове в QuickTime?

Видео: Используйте инструменты python для автоматического создания субтитров в пакетном режиме бесплатно

Съдържание

инструкции
Инсталиране на QuickTime Pro
Отваряне на SRT файлове в QuickTime
предупредителен
Какво ви трябва

SRT субтитрите са един от най-често използваните формати, които придружават DVD и цифрови видеоклипове, като MP4s (MPEG-4) и AVI. Тъй като Apple QuickTime не е с фабрична поддръжка за надписи в MP4 видео, трябва да изтеглите и инсталирате два компонента: Perian QuickTime и QuickTime Pro.Първият е единственият компонент, който поддържа SRT възпроизвеждане, докато QuickTime Pro ви позволява да импортирате и добавяте текстови файлове към видеоклипа си. QuickTime pro се заплаща; Perian е безплатен, QuickTime компонент с отворен код.

инструкции

SRT субтитрите са един от най-често използваните формати, които се доставят с цифрови DVD-та и видеоклипове (Бърк / Триоло Продъктс / Бранд X Снимки / Getty Images)

Инсталиране на QuickTime Pro

Отворете вашия интернет браузър и посетете страницата за изтегляне на Apple QuickTime Pro Кликнете върху бутона "Купете за Mac" или "Купете за Windows" в зависимост от вашата операционна система. Кликнете върху бутона "Купете сега" вдясно на екрана и въведете подходящата информация, включително имейл адреса си. Следвайте инструкциите на екрана, за да закупите регистрационния код на QuickTime Pro.
Потърсете имейла с 20-цифрения регистрационен код на QuickTime Pro от Apple. Маркирайте този код, щракнете с десния бутон върху него и изберете "Копиране".
Отворете текущата си версия на QuickTime Pro и отидете на "Предпочитания". Щракнете с десния бутон на мишката върху полето за регистрационен код и изберете "Paste", така че вашият код да се появи в предоставеното поле. Натиснете "OK" или "Register", за да актуализирате QuickTime Player в QuickTime Pro.
Затворете QuickTime.

Отваряне на SRT файлове в QuickTime

Отворете нов раздел или прозорец в интернет браузъра си и отидете на Perian.org. Кликнете върху раздела „Изтегляне“ в средата на страницата и отидете на „Изтегляне на Perian“.
Щракнете двукратно върху файла ".dmg" на Perian, когато завършите изтеглянето, за да деархивирате съдържанието му. Кликнете два пъти върху иконата "Perian.prefPane", за да завършите инсталирането й.
Отворете "Системни предпочитания" на компютъра, като кликнете върху иконата "Apple" в горния ляв ъгъл на екрана и изберете "Системни предпочитания". Кликнете върху иконата "Perian" в долната част на панела и отидете на бутона "Зареждане на външни субтитри", за да се появят отметки. Затворете Системните предпочитания.
Превъртете до желания MP4 файл на компютъра чрез Finder. Отворете нов прозорец на Finder и намерете SRT файла. Преименувайте SRT със същото MP4 име. Например, ако файлът се нарича "video1.mp4", назовете SRT като "video1.srt".
Кликнете и плъзнете SRT файла в същата папка като вашия MP4.
Щракнете с десния бутон върху иконата MP4 и изберете да я отворите в QuickTime. Щракнете върху раздела "Преглед", задръжте курсора на мишката над надпис "Субтитри" и изберете "Track 1", за да видите вашите SRT субтитри във видеото.